摘写寿康宝鑑白话编譯
Archive for c) 第三章 戒淫的福善實例 1
戒淫的福善實例 2
<戒淫的福善實例 2>
*毗陵地方，有位姓錢的老翁，夫妻年老，依然無子。鄉里中一名姓喻的，欠人債務被索，妻子女儿都因窮困飢餓凍寒，便向錢翁借錢，翁如數给與，並且不立借據文書，救濟对方。事后，喻氏夫妻带女儿登門拜谢。錢翁的妻子，希望喻氏的女儿，做夫妾生子，喻氏夫妻也歡喜願意，但錢翁卻說：【乘人危難而取，是不仁的行为。我救濟对方，原是善心而发，如果卻以色慾交换，則是不義的事，我寧可無子，也绝不敢侵犯。】喻氏夫妻听了，十分感動涕泣，向錢翁拜谢而退。當天夜晚，翁妻夢見天神，告訴她說：【妳丈夫救人行善，並且能憐貧恤困，不淫人女，故陰德深重，當賜你貴子。】第二年，翁妻果然老蚌生珠，生了儿子，取名天賜，才到十八岁，就連連考取朝廷的各项考試，官位受封到都御史的大官。
*歸安縣人沈桐，家貧窮，族兄推薦他到一寡婦家當家教。有一夜，該寡婦企图向沈桐投怀送抱，沈童嚴加拒绝。第二天，沈便辭去返家。寡婦深怕自己節操不堅的事洩漏，又准备厚礼，敦促沈的族兄，再邀請沈到她家教書。但沈桐堅决不去，族兄問他为何不去，沈桐始终不揭露寡婦的醜行，只說不方便而已。第二年，沈桐考試聯中，官位做到巡撫大人。～～拒绝邪淫，是節操之德。不揚人醜，是仁厚之善。读書人如能節德仁厚兼備，得顯貴之報。
*安徽商人王志仁，已三十岁，夫妻無子，有一相士告訴他在十月有大難，不易逃过。王一向觉得该相士的相術很準，因此急忙往蘇州收貨錢，回到寓所。傍晚到河边散步，恰巧见到一名婦女投河自殺，王立刻拿出十金，呼叫渔船将該婦救起，問該婦为何自殺，該婦說：家中靠养猪來償还欠租，丈夫替人做傭工。她昨夫賣猪，卻收到伪造的假銀，深怕丈夫回家責罵，難以过日，所以自殺。王志仁可怜她，乃以加倍的錢濟送該婦。該婦回家後告訴丈夫，丈夫不但不信，反而怀疑妻子和王有不正當的行为。於是带著妻子，深夜到王的寄宿住所責問。此时王已入睡，該婦敲門叫說：【投水婦來道谢。】王志仁听了，马上嚴厲的說：【妳是人家的少婦，我是经商的孤身旅客，在深夜中怎么可以相见！】該婦的丈夫听了，才疑心消除，並敬畏的说：【我夫婦二人一同來拜谢。】王才披上衣服出門相见，刚刚開門，牆壁忽然倒塌，房内的臥床全壓碎，王因此逃过劫難。事後，王志仁回安徽故鄉，相士見到王，十分驚訝地説：【你满面有陰騭紋顯现[積大陰德者，臉上所出现的善纹]，你一定在这段期間，曾救人性命。将來必後福無窮，不可限量。】果然王志仁後來連生十一個儿子，而且王活到九十六岁的長壽，身体依然康健。～～救人寶貴生命、捐錢解人危難、不求回報、不生淫心，王志仁兼具了这些陰德大善，故能逃过命中劫難，短命變長壽，無子變多子，享福享壽，實在是因果不差，善有善報！
*宋朝新律人楊希仲，在未得功名前，曾到四川成都一富家的教館教書，富家有一美妾，自認才色出眾，到教館中調戲楊，楊嚴正拒绝。當天晚上，楊故鄉的妻子，夢見神告訴她：【妳丈夫獨自在他鄉外地，卻能不欺暗室，拒淫人妾。當赐他考試得魁，以彰顯善報。】第二年，楊希仲果然在蜀郡考試中，考取第一名。
*徽州人程孝廉，家住溪边，溪上木橋很窄。有一女子过溪探親，掉落溪中，程叫人将她救起，並叫妻子为该女烘乾濕衣。當时天色已晚，女無法回家。程便命妻子陪該女过夜，第二天，送該女回家。該女已经訂婚，婚约男方的舅姑們，都认为媳婦还没过門，就住陌生人家中，恐怕已经不是處女，令媒婆退婚。程孝廉得知，親往对方家中，力說詳細经過，保證該女清白。因此，雙方才完成婚姻。不到一年，丈夫早逝，該女守寡，独自养育幼子，並教孩子讀書，在教子讀書的燈下，时常流淚向儿子說：【你如果成各，不要忘记程孝廉的恩德啊！】儿子年少便考中举人，後來到京城参加朝廷會考。考試时，每写成一文，就拍桌朗誦，感觉满意，突然卻放聲大哭。刚好程孝廉在他隔旁號埸【古时朝廷會考，考埸内以黑布幔隔成許多小間，每小間放一桌一煤燈及試卷纸，让各考生独自在所隔的小間内考試】，程問少年为何哭泣，少年說：【写了七篇好文章，卷紙卻被燈火燒到，一定落榜，因此哭泣。】程說：【好文章卻不能用，實在可惜，如果能赐我而考中，一定報答。】少年将文章赐程，果然程考中進士。放榜後，少年到程的寓所求報答，並問程：【你做了甚麼陰德事，而以我的文章成名。】在少年再三請問下，程孝廉許久才說出從前曾经救了一位落溪女子的事。少年听了，立刻俯地下拜说：【那名女子正是我的母親，您救了我母親的命，又保全了她的節操名譽，甚至促成她得以完婚，不被抛棄。您是我母親的大恩人，我怎么敢向您要求報答呢？】少年哭泣著把母親时常在燈下叮嚀的話，告訴程，並且以師禮來恭敬程孝廉。後來兩家世代结为姻親。
*林增志，溫州人，虔誠奉佛，並且持戒，有一天夢见觀看天榜，自己的名字排在第十，名下写著【不殺不淫之報】六字。後來林参加朝廷考試，果然考中第十名。
摘写壽康宝鑑白话编譯
戒淫的福善實例 3
*何澄，醫術有名，有人久病不癒，邀請何澄診治，病人的妻子告訴澄，家里为了丈夫生病，貴重物品都典當将盡，願以奉獻身色做为藥錢。何澄端正地說：【請妳安心，我可以免费为妳丈夫治病，但是請不要污辱了我，也污辱了妳自己。】病人妻子慚愧感謝而退。當天晚上，何澄夢见了一位主神說：【你行醫有功，且不趁人急難时，淫亂别人的婦女，奉 上帝旨命，賜你一官位，賞錢五萬。】後來没多久，朝廷中皇后生病，詔請何澄進宫診治，结果一服而癒。朝廷便賜给何澄官位錢財，和夢見的完全一样。
*明朝謝文正公（谢遷），年輕时曾在毗陵某家教書，主人的女儿，乘父母外出时，企图投懷谢遷私奔，谢諭示她说：【女儿尚未出嫁就失身，不但是自己终身之辱，也将害得父母親族失去颜面。】谢遷嚴厲的拒绝該女，並於第二天辭館離去。後來谢遷考中狀元，做了宰相，儿子谢丕也考中進士，做了侍郎官。
*鎮江有一靳翁，五十多岁依然無子，鄰居有女貌美，靳翁的妻子私底下賣首飾，得款将鄰女買來，準備给丈夫做妾。夜間，翁妻向丈夫說：【我年紀已老，又没有生育，我将这位鄰居女儿買來，說不定能为靳家傳子延嗣。】靳翁听了低頭臉红，妻子为免丈夫害羞，便出門並想把門反鎖，但靳翁也立刻推門而出，告訴妻子說：【妳雖然为我買妾，盼我靳家有後，用意良好，但这位鄰女在孩童时，我时常抱她，我希望她能嫁個好丈夫，得到幸福，我老而多病，绝不能污辱她，害了她一生。】因此，就把買來的鄰女送回去。靳翁這一仁德善念，顧全鄰女的幸福，不贪美色。此一善行，感動了上天，第二年，靳翁的妻子竟然懷孕，生了文僖公，十七岁就考中解元，十八岁又考中進士，後來做了很有賢德的宰相。～～靳翁原本老來無子，但居心仁德，不因求子而傷德傷人，终能感動上蒼赐子。反觀世間有許多人所求不得，便千方百計向外求，非但求不到，卻因此常犯下了许多过失。若能反躬自省，厚德行善，則终将改造命运，得福得願啊。
*松江有位姓曹的学生，去参加考試，借住民宅，夜裹，有婦女突然來投懷，曹生大驚出門，另找别家借宿，走到中途，突然看见景象大變，有燈火喝道，曹生隨著進入古廟中，廟内高喊擊鼓升堂，曹生不敢正视，拜伏在廟前，听到殿上唱新科榜名，唱到第六名时，吏神稟報主神説：【某人原應考中第六名，但最近犯了过失，因此被 上帝削去功名，應由誰來遞補？】主神説：【松江曹生，不淫民婦，正氣可嘉，就由他遞補。】曹生听了又驚又喜，考試後放榜，自己真的考中第六名。
*信州人林茂先，才学过人，家里十分贫窮，自己閉門讀書。鄰居有一很富有的婦人，厭惡丈夫没有学問，私慕茂先的才名，在某夜中，偷跑过來，企图私奔於林，被林斥責她説：【男女有别，妳妄想私會我，是禮法不容的事，更且天地到处都满佈鬼神，妳怎么可以企图來污辱我。】这位鄰婦听了，慚愧退出。第二年，林茂先考取進士，登第做官，後來林的三個儿子，也都成了進士，一門榮貴。
*清朝陕西省人袁公，因受闖贼作亂的危害，父子失散，袁公獨自一個人流離到江南定居，想買妾生子，刚好買了一少婦回宅，少婦卻背对燈光哭泣，袁公問她何故，少婦說：【因为家里窮得三餐不繼，丈夫想要自殺，所以我才自己賣身，让丈夫能夠活命，如今想到夫妻情深義笃，内心很是傷痛。】袁公听了，生起憐憫之心，独坐到天亮，第二天，袁公将少婦送还给她丈夫，不但買身的錢赠送给他们夫婦，又另外赠送一百金给他们做生意，夫婦二人萬分感动，向袁公拜谢哭泣而去。後來，这两夫妻，一直想買個閨女，送给袁公生子，以報答他的大恩大德，可是許久还找不到，两夫妻到了揚州，正巧遇到有人要賣童僕，两夫妻便想，先買到这個男童送给袁公做傭僕也可，就買下該童，渡江送到袁宅，袁公一看，這個男童，正是他失散多年的親生儿子，父子俩竟因此團圆。～～袁公不但不贪人婦，又救人夫婦活命，赠金濟貧。結果对方竟然为自己買回了失散多年的儿子。可见因果報應確實有，善有善報绝对不差。
*唐皋，年輕时读书燈下，有女子将他書房的纸窗搯破，偷窥調戲他，唐把纸窗補好，並写上两句话【搯破纸窗容易補，损人陰騭最難修】。唐如此修德戒色。後來，考中状元，大魁天下。
*明朝江陰人张畏巖，夢見進入一間高房，取閲一本考試錄取名册，名册中有很多空白缺行，問旁边的人，答說：【这是今年的科第錄取名册，凡是经上天考核三年，積有陰德而没犯过失的人，才能列入名册中，册内的空白缺行，是原本列入可以考中的人，最近犯了新的损德罪行，因而名字被上天削去。】傍人指著後面一行空缺，告诉江說：【你平生從來都没有犯任何邪淫的罪業，或许可補这行的空缺，必須珍重自爱。】果然，張畏巖在該年的朝廷科考中，考取第一百零五名。
摘写壽康宝鑑白话编譯
